Реклама, закадровый NOVO BI
Озвучка и сведение ролика на английском
Голосовое приветствие
Заказать голосовое приветствие для компании - запись уникальных телефонных автоответчиков, озвучка IVR меню и автоинформаторов. Расположите к себе клиентов еще до начала разговора!
- Голосовое приветствие
- Навигация по меню
- Запись диктора
- Музыкальная подложка
- Готовые аудиофайлы
Примеры работ
Реклама, закадровый 
Имиджевый видеороликHELL Energy
Безупречная озвучка актёра Дениса Беспалого органично вписалась в энергетическую атмосферу, созданную Брюсом Уиллисом.
Анимационный роликCheetos Crunchy true
Организовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Имиджевый видеороликM.INT - люксовая парфюмерия
По заказу франко-итальянской компании M.INT
Игровой видеороликTefal - рецепты
Известный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Имиджевый видеороликКрасный Октябрь
Атмосферный рекламный ролик о том, как звучит настоящий вкус. Приятный баритон Александра Головчанского создаёт "вкусное" восприятие ролика.
Информационный, закадровыйКроноцкий заповедник
Озвучка ролика для Кроноцкого заповедника
ТрейлерПогребальные байки
Запись и сведение голосов
РекламаForce of warships
Перевод и озвучание рекламного ролика
Имиджевый роликTHE ICON
Что сделали: перевели текст на русский; уложили текст в мимику актеров в кадре; записали актеров дубляжа; сделали постпродакшн.
Документальный фильмКамчатка
Глобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Рекламный видеороликБазирон АС
Что сделали: подобрали и записали актеров; сделали постпродакшн.
Игровой видеороликTefal - Home Care Silence Force
Креативная видеореклама легендарного бренда Tefal, исполненная от лица самого рекламируемого продукта.
Имиджевый видеороликMustela®
Легкий и нежный видеоролик про заботу о самых маленьких. Приятный голос диктора гармонично вписывается в видеоряд.
Имиджевый видеороликAlmaty 1000 Years
Превосходный ролик про крупнейший мегаполис Казахстана - город Алма-Ата, исполненный британским диктором Марком.
Информационный роликФабрика детской мебели «Мамка»
Наша студия сделала звуковую дорожку для ролика детской мебельной фабрики «Мамка»
Фильм Рай под ногами матерейРай под ногами матерей
Перевод, запись и сведение голосов
ФильмМесть
Перевод, запись и сведение голосов.
ФильмРазбой
Перевод, запись и сведение голосов.
МультсериалМультсериал Тикабо
Провели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Запись профессионального актёра
Владимир Ерёмин за микрофоном в студии КупиГолос.
Запись представителя компании
Пример записи Антона Соколова для Adidas.
ТрейлерПогребальные байки
Запись и сведение голосов
Документальный фильмКамчатка
Глобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Фильм Рай под ногами матерейРай под ногами матерей
Перевод, запись и сведение голосов
ФильмМесть
Перевод, запись и сведение голосов.
ФильмРазбой
Перевод, запись и сведение голосов.
МультсериалМультсериал Тикабо
Провели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Olympea Blossom
Информационный ролик
Fix Price
Аудиоролик для Fix Price на латышском языке
Роял кредит банк
Аудио ролик про кредиты для бизнеса
Убери границы
Мотивирующий ролик с известным голосом
СтройЛидер
Имиджевый ролик строительной компании
Имиджстрой
Имиджевый радиоролик для строительной компании
Инженер-теплотехник
Инженер-теплотехник
Серебряный ручей
Вокальный ролик для магазина охоты и рыбалки
Натяжные потолки
Пародийный вокальный ролик голосом Шнурова
Ювента
Имиджевый аудиоролик для типографии
VKMix
Вокальный радио ролик для онлайн сервиса
НеCD
Интересный имиджевый ролик для журнала
Аксиома Безопасности
Пример аудиоролика для охранного предприятия
Ипотека
Рекламный аудиоролик для ВТБ Банк Москвы
Дом
Реклама производственно-строительной компании
Посейдоника
Автор: Хельги Толсон
Чтец: Кирилл Радциг
Английское сочинение
Автор: Геннадий Ахмедов
Чтец: Егор Серов
Road show или Любовь олигарха
Автор: Азарий Абрамович Лапидус
Чтец: Александр Лавров
Невеста по Наследству
Автор: Елена Козловская
Чтец: Татьяна Маерс
Pear - детская образовательная книга
Автор: автор не указан
Чтец: Kira B
Дерево жизни рода Федяевых
Автор: автор не указан
Чтец: Владимир Антоник
Аудиоэкскурсия по Екатеринбургу
Диктор: Сергей Чонишвили
Петергоф, Павловск, Царское Село, Гатчина
Диктор: Luigino
VR гид для МФЦ
Диктор: Russell
Гид по зданиям Москвы
Диктор: Falk
Реклама, закадровый NOVO BI
Озвучка и сведение ролика на английском
Имиджевый видеороликHELL Energy
Безупречная озвучка актёра Дениса Беспалого органично вписалась в энергетическую атмосферу, созданную Брюсом Уиллисом.
Анимационный роликCheetos Crunchy true
Организовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Имиджевый видеороликM.INT - люксовая парфюмерия
По заказу франко-итальянской компании M.INT
Игровой видеороликTefal - рецепты
Известный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Имиджевый видеороликКрасный Октябрь
Атмосферный рекламный ролик о том, как звучит настоящий вкус. Приятный баритон Александра Головчанского создаёт "вкусное" восприятие ролика.
Информационный, закадровыйКроноцкий заповедник
Озвучка ролика для Кроноцкого заповедника
ТрейлерПогребальные байки
Запись и сведение голосов
РекламаForce of warships
Перевод и озвучание рекламного ролика
Имиджевый роликTHE ICON
Что сделали: перевели текст на русский; уложили текст в мимику актеров в кадре; записали актеров дубляжа; сделали постпродакшн.
Документальный фильмКамчатка
Глобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Рекламный видеороликБазирон АС
Что сделали: подобрали и записали актеров; сделали постпродакшн.
Игровой видеороликTefal - Home Care Silence Force
Креативная видеореклама легендарного бренда Tefal, исполненная от лица самого рекламируемого продукта.
Имиджевый видеороликMustela®
Легкий и нежный видеоролик про заботу о самых маленьких. Приятный голос диктора гармонично вписывается в видеоряд.
Имиджевый видеороликAlmaty 1000 Years
Превосходный ролик про крупнейший мегаполис Казахстана - город Алма-Ата, исполненный британским диктором Марком.
Информационный роликФабрика детской мебели «Мамка»
Наша студия сделала звуковую дорожку для ролика детской мебельной фабрики «Мамка»
Фильм Рай под ногами матерейРай под ногами матерей
Перевод, запись и сведение голосов
ФильмМесть
Перевод, запись и сведение голосов.
ФильмРазбой
Перевод, запись и сведение голосов.
МультсериалМультсериал Тикабо
Провели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Запись профессионального актёра
Владимир Ерёмин за микрофоном в студии КупиГолос.
Запись представителя компании
Пример записи Антона Соколова для Adidas.
РКФ
Голосовое меню для кинологической федерации
Компания НСК
Автоответчик для страховой компании голосом Рахленко
АМК Групп
Приветствие голосом Оптимуса Прайма
Энергоспецкомплект 2
IVR меню организации с мужским голосом
Каменный шпон
Голосовое приветствие с немецким акцентом
Мистер Химчист
Автоответчик для сети химчисток
Коллегия Юристов
Автоинформатор голосом Юрия Левитана
Палитра
Автоответчик для службы доставки цветов
МСК
Голосовое приветствие в строительной компании
СИГМА
Оригинальное приветствие системы умного дома
Послушайка
Атмосферный автоответчик для детского клуба
Квест Lost Путин
Автоматическое сообщение голосом Путина
IVR - менеджер,
который работает 24/7
бесплатно!
-
Создание
имиджа организацииКачественное голосовое приветствие формирует высокий статус и имидж вашей компании при самом первом контакте с клиентом! Хороший IVR располагает звонящего еще до соединения со специалистом, ведь человек сразу слышит название организации и, возможно, ее преимущества.
-
Менеджер, который
работает 24/7Во время телефонного звонка секретарь может отсутствовать на рабочем месте или быть не в духе – в каждом из этих случаев вы рискуете потерять клиента. Голосовое меню IVR не болеет, не опаздывает и в любое время суток предоставляет вашим клиентам самую актуальную информацию.
-
Автоматическое
информированиеЧасто компаниям необходимо осведомить максимальное количество своих клиентов о различных нововведениях или акциях. Эту рутинную нагрузку можно переложить с секретаря на телефонный автоответчик или автоинформатор, который в лучшем виде донесет до людей необходимую информацию.
-
Перенаправление
в нужный отделОдна из главных функциональных особенностей IVR-автоответчика в том, что он может распределять телефонные звонки по необходимым отделам. Звонящий быстро сможет соединиться с нужным ему сотрудником благодаря ясной и четкой системе выбора направления.
Какие бывают автоответчики
Голосовое приветствие и голосовое меню IVR — в чем разница и что выбрать?
Голосовое приветствие
Короткий сценарий
Сообщает клиенту главное до соединения с сотрудником.
- Для небольших команд и сервисов
- Режим работы, акции и важная информация
- Одна понятная запись вместо меню
Подробнее о варианте
Голосовое приветствие компании - это короткое информационно-приветственное сообщение, звучащее перед соединением с секретарем фирмы. Такое приветствие отлично подойдет для небольших компаний, у которых нет необходимости соединять клиентов с разными отделами и сотрудниками. В голосовом приветствии также может быть отражена важная новостная, акционная или презентационная информация. Голосовое приветствие подходит для таких небольших сервисов, как доставка цветов, ремонт техники и т.д.
Пример голосового приветствия
Голосовое меню IVR
Маршрутизация звонка
Клиент выбирает нужный отдел кнопками телефона.
- Для компаний с несколькими направлениями
- Переводит на нужного специалиста
- Отвечает на типовые вопросы без ожидания
Подробнее о варианте
IVR (Interactive Voice Response) - это более сложный вариант автоответчика, в котором звонящему предлагается “пройти” к нужному специалисту самостоятельно путем нажатия определенных цифр в телефоне. Для IVR меню записываются отдельные “ветки”, которые звучат на определенных уровнях автоответчика. Преимущество IVR меню в том, что он может ответить на многие клиентские вопросы без прямого соединения с сотрудником компании. Подходит для корпораций и крупных компаний, преимущественно оказывающих услуги.
Пример многоуровневого IVR меню
Вот как это работает
Звонок
клиента
клиента
Выберите время звонка
Рабочее время
Нерабочее время
Отдел по работе с клиентами
Отдел по работе с иностранными дикторами
Автоинформатор
Секретарь
Голосовая почта
Маршрут звонка
Вот как это работает
Клиент сразу слышит понятное приветствие и выбирает нужное направление одним нажатием.
- 01Звонок
Клиент набирает номер компании.
- 02Приветствие
Система сообщает, куда он попал и что можно выбрать.
- 03Выбор
Клиент нажимает цифру или остаётся на линии.
- 04Соединение
Звонок поступает нужному сотруднику или в голосовую почту.
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Ваш автоответчик озвучит федеральный диктор или актер дубляжа
Артём Кретов
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, бренд-войс «РЕН ТВ», голос Ростелеком, Samsung. Специализация: озвучка рекламы и видеоигр, дубляж
Заказать Заказать через
Сергей Чонишвили
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, актёр. Голос СТС и Вина Дизеля. Специализация: озвучка рекламы, документального кино, дубляж
Заказать Заказать через
Илья Исаев
Цена от 10 000 ₽
Топовый актёр и диктор, голос Тома Харди, Джереми Реннера, Омара Си и других кинозвёзд. Специализация: озвучка кино и видеоигр
Заказать Заказать через
Алексей Неклюдов
Цена от 10 000 ₽
Актёр театра и кино, федеральный диктор с многолетним стажем. Голос Первого канала. Специализация: озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Руслан Габидуллин
Цена от 50 000 ₽
Популярный диктор. Голос проектов, покоривших Интернет. Специализация: дубляж кино и сериалов, озвучка рекламы и аудиокниг
Заказать Заказать черезНа 60 языках мира
Азербайджанский
16 дикторов
от 4 900 ₽
Албанский
1 диктор
от 11 000 ₽
Английский
140 дикторов
9 диалектов
от 1 000 ₽
Арабский
64 диктора
6 диалектов
от 1 000 ₽
Армянский
10 дикторов
от 5 400 ₽
Африканский
3 диктора
2 диалекта
от 9 200 ₽
Белорусский
10 дикторов
от 800 ₽
Бенгальский
17 дикторов
от 1 000 ₽
Бирманский
5 дикторов
Цена по запросу
Болгарский
29 дикторов
от 7 300 ₽
Венгерский
6 дикторов
от 5 500 ₽
Вьетнамский
25 дикторов
от 5 700 ₽
Греческий
21 диктор
от 4 900 ₽
Грузинский
18 дикторов
от 8 200 ₽
Гуджарати
2 диктора
от 8 200 ₽
Датский
9 дикторов
от 12 800 ₽
Иврит
12 дикторов
от 6 400 ₽
Индонезийский
33 диктора
от 1 000 ₽
Испанский
73 диктора
9 диалектов
от 1 000 ₽
Итальянский
61 диктор
от 1 000 ₽
Казахский
38 дикторов
от 800 ₽
Камбоджийский
1 диктор
от 8 200 ₽
Киргизский
8 дикторов
от 8 200 ₽
Китайский
53 диктора
2 диалекта
от 1 000 ₽
Корейский
4 диктора
от 8 300 ₽
Лаосский
10 дикторов
от 16 300 ₽
Латышский
75 дикторов
от 7 300 ₽
Литовский
22 диктора
от 5 500 ₽
Македонский
1 диктор
от 11 000 ₽
Малайский
11 дикторов
от 16 300 ₽
Маратхи
1 диктор
от 10 600 ₽
Молдавский
1 диктор
от 5 500 ₽
Монгольский
8 дикторов
от 16 300 ₽
Немецкий
63 диктора
3 диалекта
от 1 000 ₽
Нидерландский
41 диктор
2 диалекта
от 1 700 ₽
Норвежский
7 дикторов
от 24 700 ₽
Панджаби
2 диктора
от 4 900 ₽
Персидский (фарси)
16 дикторов
от 4 900 ₽
Польский
51 диктор
от 1 000 ₽
Португальский
50 дикторов
2 диалекта
от 1 000 ₽
Румынский
12 дикторов
от 4 900 ₽
Сербский
17 дикторов
от 27 400 ₽
Словацкий
10 дикторов
от 21 000 ₽
Словенский
6 дикторов
от 16 300 ₽
Таджикский
8 дикторов
от 12 200 ₽
Тайский
12 дикторов
от 8 200 ₽
Татарский
2 диктора
от 3 000 ₽
Турецкий
37 дикторов
от 1 000 ₽
Туркменский
3 диктора
от 8 200 ₽
Узбекский
12 дикторов
от 8 200 ₽
Украинский
8 дикторов
от 600 ₽
Урду
19 дикторов
от 1 000 ₽
Филиппинский
1 диктор
от 12 200 ₽
Финский
6 дикторов
от 18 300 ₽
Французский
65 дикторов
2 диалекта
от 1 000 ₽
Хинди
38 дикторов
от 1 000 ₽
Хорватский
4 диктора
от 6 500 ₽
Чешский
18 дикторов
от 8 200 ₽
Шведский
12 дикторов
от 13 700 ₽
Эстонский
24 диктора
от 9 200 ₽
Японский
30 дикторов
от 1 000 ₽
Язык не найден. Попробуйте другое название.
Понятная схема работы
Этапы создания автоответчика
-
Заявка
Оставьте заявку на сайте
-
Обсуждение
Обсуждаем задачу, утверждаем текст и бюджет
-
Оплата
Оплачиваете заказ удобным способом
-
Озвучка
Мы делаем свою магию :)
-
Результат
Получаете готовый к загрузке на АТС автоответчик
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множество других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организуем для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ – Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем канале Rutube
Смотреть
Сколько стоит автоответчик
Стоимость записи автоответчика IVR
Наши цены на запись автоответчика или IVR меню предельно просты и понятны. Вам нужно всего лишь выбрать один из трех тарифов в зависимости от вашего бюджета!
-
Региональный
при ограниченном бюджете
от 6 990 ₽
Голосовое приветствие, озвученное голосом регионального диктора
Хочу заказать -
Федеральный
популярный
от 9 990 ₽
Голосовое приветствие, озвученное голосом федерального диктора или актера дубляжа
Хочу заказать -
Премиум
для статусных компаний
от 299 000 ₽
Голосовое приветствие, озвученное голосом медийной звезды
Хочу заказать
Стоимость создания более длинных автоответчиков и систем IVR рассчитывается индивидуально
Калькулятор стоимости
Онлайн калькулятор позволяет рассчитать ориентировочную стоимость изготовления автоответчика продолжительностью до 40 секунд.
Хронометраж вы можете узнать с помощью нашего сервиса хрономер
Гонорар дикторов
Укажите общую стоимость записи всех дикторов
Количество файлов
Укажите количество файлов фрагментов
Музыка
-
Музыка в аудиоролике отсутствует
-
-
Гарантии
Гарантии
Все договорённости закрепляем документально
Работа по договору
На оказание услуг по озвучиванию
Заключаем с вами договор, а закрывающие документы можем отправить не только почтой, но и через системы электронного документооборота
Соблюдение NDA
Соглашение о неразглашении
Конфиденциальность информации - ваше право. И мы его уважаем!
Соблюдение авторских прав и лицензионная музыка
Акт передачи исключительных прав
Передача прав на записи закреплена в договоре
Тексты, шаблоны, примеры автоответчика компании
Шаблоны голосовых приветствий
Бесплатные шаблоны и фразы стандартных телефонных голосовых приветствий для компании в рабочее и нерабочее время. Можно использовать эти тексты для составления своего автоответчика.
Если готовые шаблоны не подходят
Разработаем текст автоответчика под клиента
- Профессиональные сценаристы
- Срок 24 часа
- Цена от 6 990 ₽
Отзывы
О нас говорят
Попова Е.Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Роман ИванютенкоПонравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов «КупиГолос» в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Анна С.Очень понравились оперативность, лояльность и возможность послушать демо перед выбором диктора. Удачи!
Анастасия ПешинаЗаказывали голос для презентационного ролика, сделали несколько вариантов интонаций и скорости произношения, все очень понравилось, будем работать еще!
Смотреть другие отзывы клиентов
Студия КупиГолос
Москва, Большой Саввинский пер., 9 стр. 3, этаж 10, офис 1009
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
FAQ
Отвечаем на вопросы
В каком формате вы предоставляете автоответчики?
Технические специалисты, которые загружают аудиофайлы на АТС, как правило, заранее знают необходимый им формат. Соответственно, вы просто сообщаете нам формат и параметры выходного файла, и мы делаем автоответчик по вашим техническим требованиям. Если же такой информации у вас нет, то мы предоставляем вам 2 варианта: mp3 и формат под IVR.
Нужна ли музыка для голосового приветствия и IVR меню?
Это зависит, в первую очередь, от ваших собственных предпочтений и от специфики автоответчика. Для развернутых IVR-сообщений с разными вариантами, конечно, будет неплохо поставить на фон легкую мелодию. Если же у вас небольшое приветствие, после которого сразу идет соединение с оператором, тогда музыка не обязательна.
Как подобрать идеальный дикторский голос для автоответчика?
Под разные голосовые приветствия подходят разные дикторские голоса и подачи. Это зависит от стиля компании, вида деятельности и концепции текста автоответчика. Мы всегда готовы подобрать максимально подходящие голоса под ваши тексты или написать вам сценарий для IVR.
У меня маленькая компания. Нужен ли мне автоответчик?
Наличие автоответчика даже у маленьких организаций, как ни крути, формирует положительный имидж в голове звонящего. Кроме того наличие голосового приветствия может создавать впечатление, что вы вовсе не маленькая компания, а серьезная и большая организация. И вскоре вы такой и станете на самом деле. Поэтому ответ однозначный - автоответчик нужен всем!
Можно ли использовать разные языки в одном автоответчике?
Да, конечно! И для этого есть 2 подхода.
Первый: использование 2 голосов носителей языка - русский и английский
(или любой другой необходимый вам язык). Этот вариант подойдет, если вам часто звонят иностранцы носители языка:
им родной акцент будет понятней и ближе.
Второй: Использование русскоязычного диктора, который хорошо владеет обоими языками. В нашей базе такие есть.
Текст для автоответчика и запись голосового меню
Схема приветствия
Запись диктора
Файлы для телефонии
Приветствие компании
Голосовое приветствие на телефон компании должно быстро объяснять, куда попал звонящий и что сделать дальше. Текст для автоответчика включает название, режим работы и варианты соединения. Приветствие при звонке в компанию лучше сделать коротким и понятным. Примеры приветствия автоответчика помогают выбрать подачу, но финальный текст составляется по реальной схеме вашей телефонии.
АТС и отдельные реплики
Запись голосового приветствия для АТС выполняется с учётом формата, частоты дискретизации и требуемых пауз. Голосовое меню IVR может содержать приветствие для автоответчика, пункты меню, сообщение ожидания и ответ вне рабочего времени. Чтобы записать IVR или записать приветствие для АТС, передайте список реплик и правила названия файлов. Озвучка приветствия для АТС проверяется вместе с произношением названий и цифр. Создание голосового приветствия и запись приветствия для АТС включают согласование текста, подачи и технического формата. Запись IVR лучше проверять по списку реплик перед загрузкой в телефонию.
Материалы для заказа
Чтобы записать голосовое приветствие для компании или записать автоответчик на телефон для организации, пришлите утверждённый текст и требования оператора телефонии. Запись автоответчика для компании рассчитывается по голосу, объёму и составу файлов. Аудиоприветствие и телефонное приветствие могут иметь несколько версий: рабочее время, выходные и специальные сообщения. Изменение текста после записи согласуется отдельно.