Кто озвучил фильм Практическая магия 2 (2026) на русском?

Практическая магия 2, 2026

Practical Magic 2

Фэнтези, драма, мелодрама, комедия

Страна: США

Проекты вселенной:

Практическая магия

Практическая магия 2

О фильме

Кайли, старшая дочь Салли Оуэнс, начинает раскрывать семейные тайны и развивает свои собственные тёмные способности. Семья оказывается втянута в многовековую борьбу за то, чтобы наконец снять проклятие, которое преследует их род на протяжении поколений.

Женщины из семьи Оуэнс — Салли, Джиллиан, тёти Фрэнсис и Бриджет — должны вновь объединиться и отправиться в Великобританию, чтобы противостоять источнику своей магии и спасти следующее поколение своей семьи.

Кто озвучил фильм Практическая магия 2 на русском

Салли Оуэнс (Сандра Буллок) — Катя Хейфец

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в сериале «Тонкие материи», а ныне её тембр стал частью громких кинокартин. Она озвучила потомственную ведьму из древнего рода.

Джиллиан Оуэнс (Николь Кидман) — Александра Филатова

В послужном списке радиоведущей, актрисы дубляжа и тренеру по технике речи из Беларуси - не только яркая сестра Салли, но и Дженнифер Лопес в «Билете в рай», Селин Дион в «Люби снова» и Кейт Маккиннон в роли Странной Барби.

Кайли Оуэнс (Джои Кинг) — Ярослава Туревская

Свою карьеру Ярослава начинала с детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе со старшей дочерью Салли, её нотки получают такие звёзды, как Зендея во второй «Дюне» и Ариана Гранде в киномюзикле «Злая».

Антония Оуэнс (Мэйси Уильямс) — Анна Андреева

Воспитаннице Сергея Женовача, вызванной на озвучку сестры Кайли, планирующей стать медиком, также достались роли Джулии Гарнер в ужастике «Орудия» и Мии Томлинсон в четвёртой части «Заклятия».

Фрэнсис Оуэнс (Стокард Ченнинг) — Алёна Ивченко

Помимо эксцентричной тётушки, голос Алёны органично вписался в образы Фамке Янссен из франшизы «Люди Икс», Шарлиз Терон в «Форсаже» (8-9 фильмы) и «Ограблении по-итальянски» и паучихи Шарлотты в семейном фильме 2006 года.

Бриджет Оуэнс (Дайан Уист) — Маргарита Корш

Тембр Эллы Джей Баско из кинокомикса «Хищные птицы», Николы Кохлан из драмы «Бриджертоны», Ханны Уэддингэм из «Каскадёров» и Шерон Руни из «Кошачьих миров Луиса Уэйна» достался добродушной тёте Салли и Джиллиан.

Иэн Райт (Ли Пейс) — Георгий Вардиашвили

Интонации тбилисского диктора тоже были связаны с немалым числом звёзд - как с Робертом Дауни-мл. в «Оппенгеймере», так и с Хоакином Фениксом во втором «Джокере». А здесь он - в роли историка, нового кавалера Салли.

Гидеон (Шоло Маридуэнья) — Даниил Постников

Голос Тимоти Шаламе из «Вонки» и второй «Дюны», и многих других кумиров молодёжи приобрёл ухажёр Кайли. Шоло Маридуэнья уже говорил этим голосом - в кинокомиксе «Синий Жук», вышедшем три года назад.