Актёры русского дубляжа
Maria
Сентябрь 1977 года. Мария Каллас, всемирно известная оперная дива на ранней пенсии, живет в роскошной парижской квартире с двумя пуделями, кухаркой и дворецким. Работа первой, помимо готовки, заключается в том, чтобы говорить Марии комплименты. Второй с утра до ночи передвигает для нее по дому огромный рояль, считает её таблетки, забирает её из ресторанов и пытается убедить побеседовать наконец не с галлюцинациями, а со специалистом.
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Ключевые роли
ПерсонажМария КалласАнджелина Джоли
Русский голосОльга ЗубковаАктёр дубляжа
Популярная актриса и диктор дублирует Анджелину Джоли далеко не в первый раз. Помимо образа оперной певицы с мировым именем, она озвучивала такие картины, как «Подмена», «Лазурный берег» и «Те, кто желает ей смерти».
Верному дворецкому Марии, одному из немногих её собеседников, достались интонации экранных героев Хью Бонневилля, Гая Пирса, Джонни Ноксвилла, Дуэйна Джонсона (дилогия «Джуманджи») и не только.
У актрисы, которая снабдила своим тембром личную кухарку госпожи Каллас, не менее внушительный перечень дублированных знаменитостей - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.
Из уст греческого судоходного магната, очаровавшего Марию и окунувшего её в мир роскоши, звучит неподражаемая хрипотца многочисленных киногероев Аль Пачино, Энтони Хопкинса, Майкла Дугласа и не только.
Голос артиста, руководившего процессом дубляжа данной картины, приобрёл и Хоакин Феникс из «Марии Магдалины», и Роб Макэлхенни в сериале «Мистический квест», и документалист, который берёт у Марии интервью.
Американского президента с трагической судьбой было доверено дублировать артисту театра и кино, с чьим тембром ассоциируются Пол Уокер из франшизы «Форсаж» и Марк Руффало из кинокомиксов.
Остальной состав
Видео
Студия КупиГолос
Обсуждение
Ещё фильмы
Властелин колец: Две крепости
Сокровище нации
Живи и дай умереть
Зелёная миля
Комментарии (0)